• חתולה על גג פח לוהט

    חתולה על גג פח לוהט מאת: טנסי וויליאמס דמות: מרגרט הלוואי והיית מתכער קצת, בחיי. זה היה מקל קצת על סבלה של הקדושה המעונה, מגי. אבל מה פתאום שיהיה לי כזה מזל לעזאזל. למעשה נדמה לי שמאז שאתה שותה,…
    קרא/י עוד...
  • עיר מיקלט

    עיר מקלט מאת: יצחק בן נר דמות: מלי ככה אני, הסופנית. מסרטנת בפחד את הגברים שאני מצליחה לשים עליהם יד ורגל (צוחקת). כמו דייג אני זורקת חכה לחושך וצדה. בלי הרבה מאמץ. גברים, הם קורבנות מלידה. היו לי…
    קרא/י עוד...
  • טוביה החולב

    טוביה החולב מאת: שלום עליכם נוסח עברי: י.ד ברקוביץ' דמות: חוה הערות: הוצאת דביר תל אביב תשי"ג. עמודים: קנט - קעג. המונולוג ערוך מכמה קטעי דיאלוגים. הסדר קצת שונה (בפתח הבית מתגלית חוה, מעוטפת בסודר…
    קרא/י עוד...
  • חתונת הדמים

    חתונת דמים מאת: פדריקו גרסיה לורקה נוסח עברי: רנה ליטוין דמות: הכלה באתי כדי שתהרגי אותי. וכדי שיקחו אותי יחד אתם. אבל לא בידיים, בחודים של תיל, במגל, בכוח, עד שיתנפץ אל עצמותי. אני רוצה שתדעי שאני…
    קרא/י עוד...
  • חברות הכי טובות

    חברות הכי טובות מאת: ענת גוב דמות: ללי הערות: עמ' 82. הוצאת הקיבוץ המאוחד איזה טיפשות אתן. זה לא סנוביות. זה בסך הכל פחד מאינטימיות.את יודעת איך קינאתי בכן כל היכולת הזאת לריב ולכעוס ולהעלב…
    קרא/י עוד...
  • משחקים בחצר האחורית

    משחקים בחצר האחורית מאת: עדנה מזי"א דמות: התובעת הערות: ע"מ 71 הוצאה לאור "אור עם" (מהדורה ראשונה- תשנ"ג -1993) אני מקבלת את דברי הסנגורים.(פאוזה) היא ילדה רעה דבורי. היא אוהבת לשחק בחצרות אחוריות.…
    קרא/י עוד...
  • יחסים מסוכנים

    יחסים מסוכנים מאת: כריסטופר המפטון דמות: המרקיזה דה מרטיי כשניכנסתי לחברה הייתי בת 15, וכבר אז הבנתי שהתפקיד שהיה מוטל עליי, זה לשתוק ולעשות מה שאומרים לי, וזה נתן לי הזדמנות נהדרת להקשיב ולשים לב.…
    קרא/י עוד...
  • פונדק הרוחות

    פונדק הרוחות מאת: נתן אלתרמן דמות: נעמי הערות: הוצאת הקיבוץ המאוחד, מערכה ג', סוף תמונה א', עמ' 86-87 עכשיו יפה. עכשיו הכל שקט. עכשיו אין איש. אין איש בינינו, אהובי. נפשי שמחה. אבל רק בוא כבר, בוא.…
    קרא/י עוד...
  • מולייר

    טרטיף מאת: מולייר דמות: מריאן אבי, בשם האלוהים אשר יודע את גודל מכאובי ובשם כל מה שעשוי לגעת לליבך,אנא, אל תנצל את הסמכות שמקנה לך האבהות, ואל תעמיד במבחן את אהבתי ואת חובתי להישמע לך. אל תישען על…
    קרא/י עוד...
  • חלום ליל קיץ

    חלום ליל קיץ מאת: וויליאם שייקספיר דמות: הלנה הו, רשע מרשע אתם כלכם מתעללים בי להנאתכם, פוגעים בי בזדון ובגסות כי אין בכם אף שמץ אדיבות. לא די לכם, לא די כי תשטמוני גם יד ביד ללעג תשימוני? אלו גברים…
    קרא/י עוד...
  • הזונה המכובדת

    הזונה המכובדת מאת: ז'אן פול סארטר נוסח עברי: עדה בן נחום דמות: ליזי שמע רגע אני כאן משילשום אתה המבקר הראשון שלי לראשון אני נותנת בחינם זה מביא מזל אני לא רוצה את הכסף שלך אבל אני מעוניינת לדעת כמה…
    קרא/י עוד...
  • מלכת האמבטיה

    מלכת האמבטיה מאת: חנוך לוין דמות: אישה מאזרחי ישראל הערות: מונולוג זה נכתב בעקבות הורדת ההצגה "מלכת האמבטיה". חנוך לוין כתב את המונולוג והוא נמצא בעמוד האחרון של המחזה הייתי רוצה לספר לכם כיצד הכרתי…
    קרא/י עוד...
  • השחף

    השחף מאת: אנטון צ'כוב נוסח עברי: דוד אבידן / יואב כ"ץ (משולב) דמות: נינה הערות: הסצינה הזאת מתרחשת כאשר נינה מגיעה בסוף המחזה לביתו של קוסטייה אשר מאוהב בה עד כלות, אך היא שאינה מודעת לכך מספרת לו על…
    קרא/י עוד...
  • שידוכין

    שידוכין מאת: נ.וו.גוגול נובח עברי: אברהם שלונסקי (מרוסית) דמות: אגפיה טיכונובנה הערות: מערכה שניה, עמ' 40-41. חדר בבית אגפיה טיכונובנה, בת סוחרים אשר משפחתה מנסה לשדך לה חתנים, אולם היא אינה מעוניינת…
    קרא/י עוד...
  • העלמה יוליה

    העלמה יוליה מאת: אוגוסט סטרינדברג נוסח עברי: טובה קשת דמות: יוליה הערות: הוצאת "אור-עם", עמודים 75-76. יוליה - בת 25. (מתקרבת לסדן העץ, כאילו היא נמשכת למקום בניגוד לרצונה) לא- אני לא מוכנה עדיין…
    קרא/י עוד...
  • בעלת הארמון

    בעלת הארמון לאה גולדברג דמות: לנה הערות: הוצאת "ספרית פועלים" עמודים 106- 107. לנה - בת 19. ליל ירח כזה... שם- בחוץ ליל ירח. ואין מלחמה! מותר לצעוק, הקשיבו! (חוזרת וקוראת אל תוך הגן) כמה שנים! כמה…
    קרא/י עוד...
  • משפטי אונס

    משפטי אונס מאת: חנוך לוין דמות: נאנסת הערות: מתוך "משפטי אונס ואחרים". מונולוג הנאנסת בבית המשפט, לקראת סוף המשפט. אף פעם לא הבחנתי כמה שהשמים ריקים כמו אז שרבצת עלי במלוא כובדך וניסרת. נשיפותיך…
    קרא/י עוד...
  • חתולה על גג פח לוהט

    חתולה על גג פח לוהט מאת: טנסי וויליאמס דמות: מגי (יושבת על כיסא) מה אתה יודע? חיי המין שלנו פשוט לא התפתחו בדרך הרגילה (מדליקה סגריה), הם נקטעו בבת אחת לא באופן טבעי (זורקת את המצית) והם יקומו לתחייה…
    קרא/י עוד...
  • ליל העשרים

    ליל העשרים מאת: יהושע סובול דמות: מרים הערות: עמ' 65-66 סופראג'יסטית. סופראג'יסטית. בתולה סופראג'יסטית שכמותך. (משליכה באוויר חפצים וסמרטוטים מתוך החבילה הפתוחה) בתולה סופראג'יסטית יבשה. (היא מנערת…
    קרא/י עוד...
  • חשמלית ושמה תשוקה

    חשמלית ושמה תשוקה מאת: טנסי וויליאמס דמות: בלנש הערות: עמ' 88-90 בלנש:למה אמא שלך רצתה לדעת בת כמה אני? מיטש:אמא חולה. בלנש:אני מצטערת.חולה מאוד? מיטש:היא לא תחיה הרבה.אולי רק כמה חודשים. בלנש:אה.…
    קרא/י עוד...
  • אלמה

    אלמה מאת: יהושע סובול דמות: אלמה הסבר? אני אתן לך הסבר הייתי בת 22 בקושי כשפגשתי אותך. אתה כבר היית בן 42 מנהל האופרה המלכותית , מה ידעתי על החיים כשביקשת שאהיה שלך? כפית עלי דילמה נוראה , שאלתי את…
    קרא/י עוד...
  • מדיאה

    מדיאה מאת: אורפידס נוסח עברי: אהרון שבתאי דמות: מדיאה הערות: הוצאת שוקן, עמודים 47-49 טינופת. אין לי הגדה טובה יותר כשאני חושבת על בוגדנותך. באת אלי, אתה,אויבי,באת אלי? אין זו גבורה ואין זה עוז לזון…
    קרא/י עוד...
  • המדריך לחיים הטובים

    המדריך לחיים הטובים מאת: יעל רונן דמות: רוית שטיגליץ אני לא יודעת מה הייתי עושה בלעדייך, לא ידעתי למי להתקשר, אמא שלי הייתה הורגת אותי אם היא הייתה יודעת שאני במעצר. את כזאת חברה טובה. הם חשבו שאני…
    קרא/י עוד...
  • אבודים ביונקרס

    אבודים ביונקרס מאת: ניל סיימון נוסח עברי: שמוליק לוי דמות: בלה (הדודה) הערות: המונולוג שוכתב לצורך הצגתו בבגרות. הוא מורכב מהדיאלוגים של בלה עם משפחתה. המונולוג מתפרס על העמודים 68-76 ומתמקד בעיקרו…
    קרא/י עוד...
  • הכסאות

    הכיסאות מאת: אז'ן יונסקו נוסח עברי: חיה ומיכאל אדם דמות: הקשישה הערות: הוצאת "אור-עם", עמ' 37-38 (ללא הקטעים של הקשיש). היה לנו בן... כן, הוא חי, בוודאי... הוא הלך לו... סיפור שבשגרה... תמוה למדי...…
    קרא/י עוד...
  • בית הבובות

    בית הבובות מאת: הנריק איבסן דמות: נורה זאת בדיוק הבעיה. אתה לא מבין אותי, וגם אני לא הבנתי אותך-עד הלילה הזה.אל תפסיק אותי,בבקשה תקשיב לי עד הסוף.עכשיו עושים חשבון טרוולד.(שתיקה קצרה) הישיבה הזאת כאן…
    קרא/י עוד...
  • רכוש נטוש

    רכוש נטוש מאת: שולמית לפיד דמות: עליזה אם לא היית מכריחה אותה לקרוא כל היום... היא הייתה... הידיים שלך עוד היו בסדר. וגם הרגליים. אני גם לא מאמינה לך שהידיים שלך לא בסדר, כי אם הם מספיק חזקות בשביל…
    קרא/י עוד...
  • הצמא והרעב

    הצמא והרעב מאת: אז'ן יונסקו דמות: אדלאיד באתי לביקור אצלכם. אני מפריעה לכם, נכון ? מכבידה עליכם ? אני באה לבקר אתכם ,ככה אתם מקבלים אותי ? ככה ? המשפחה אף פעם לא העריכה אותי. אין נביא במשפחתו. זרים…
    קרא/י עוד...
  • רומאו ויוליה

    רומיאו ויוליה מאת: וויליאם שייקספיר נוסח עברי: רפאל אליעז דמות: יוליה הערות: עמודים 52-52 לולי ירד עלי צעיף הלילה, רואה היית סמק על פני, על כי שמעת לוידוי ליבי. לואי שמרתי על דרכי נימוס לואי הכחשתי…
    קרא/י עוד...
  • הלילה השנים עשר

    הלילה השנים עשר מאת: וויליאם שייקספיר דמות: ויולה הערות: עמודים 41-42. הדמות היא אישה המחופשת לגבר טבעת לא השארתי... מה רוצה היא? ישמור האל אם צורתי קסמה לה! היא בחנה אותי היטב... הרי עיניה כמעט וכבר…
    קרא/י עוד...
  • בראשית

    בראשית מאת: אהרון מגד דמות: חוה הערות: המונולוג מופיע בעמודים 62-63, הוצאת "אור-עם" מהדורה ראשונה תשמ"ט - 1989 בנים גדולים! כה שונים זה מזה...כמו אני ואדם. קין יש בו הרבה משלי- ואוהב את אבא.…
    קרא/י עוד...
  • מקבת

    מקבת מאת: ויליאם שייקספיר דמות: ליידי מקבת הערות: הוצאת "עם עובד" עמ' 110. המונולוג ערוך מעט -מה זה? נשאר כאן כתם -צא כתם רע! צא כבר אני אומרת אחת שתיים! -אם כך... זה הזמן לפעול! -כל כך חשוך בשאול...…
    קרא/י עוד...
  • ליל העשרים

    ליל העשרים מאת: יהושוע סובול דמות: שיפרה איך אתם יכולים? אתם אינכם מכירים אותי. אתם מכירים איזו שיפרה דימיונית, שאיננה קיימת כלל. אתם מכירים שיפרה קומדיאנטית, שמראה לכם בדיוק מה שאתם רוצים לראות.…
    קרא/י עוד...
  • ליזיסטרטה 2000

    "ליזיסטרטה 2000" מאת: ענת גוב דמות: מאדאם שארמוטוס אז כמו שלמדנו גברים מתחלקים לשני סוגים, אלה שמדברים על זה ואלה שעושים את זה. בדרך כלל אלה שמדברים על זה לא עושים את זה ואלה שעושים את זה לא מדברים…
    קרא/י עוד...
  • חתולה על גג פח לוהט

    חתולה על גג פח לוהט מאת:טנסי וויליאמס דמות: מרגרט הלוואי והיית מתכער קצת, בחיי. זה היה מקל קצת על סבלה של הקדושה המעונה, מגי. אבל מה פתאום שיהיה לי כזה מזל לעזאזל. למעשה נדמה לי שמאז שאתה שותה, נעשית…
    קרא/י עוד...
  • מעגל הגיר הקווקזי

    מעגל הגיר הקווקזי מאת: ברטולט ברכט נוסח עברי: נתן זך דמות: גרושה הערות: עמוד 46, הוצאת "אור-עם" (מדברת אל התינוק) עכשיו שוב הרטבת, ואתה יודע שאין לי חיתולים בשבילך. מישל, הגיע הזמן שנפרד. כבר התחרקנו…
    קרא/י עוד...
  • אותלו

    אותלו מאת: וויליאם שייקספיר דמות: דסדמונה הערות: מונולוג ערוך מתוך דיאלוג. רגע לפני שאותלו רוצח את דסדמונה באשמת בגידה. המונולוג שהיא נושאת כשהיא יודעת שהיא הולכת למות. הייתי כחולמת ישנה אני? אין בעל…
    קרא/י עוד...
  • חשיבותה של רצינות

    חשיבותה של רצינות מאת: אוסקר וויילד דמות: גוונדולן הערות: עמ' 35 בהוצאת אור-עם ארנסט, ייתכן שלא נינשא לעולם. אם לשפוט לפי ההבעה על הפרצוף של אימא, זה לא ייצא לפועל. בימינו, רק הורים מעטים מקשיבים…
    קרא/י עוד...
  • סולומון גריפ

    סולומון גריפ מאת: חנוך לוין דמות: פרציפלוכא הערות: עמ' 11-12. חדר בביתו של סולומון גריפ. סולומון שוכב על המיטה ללא תנועה. פרציפלוכא עומדת למראשותיו ומדברת אליו. זה רע מאד, סולומון, ותדע לך שככה זה לא…
    קרא/י עוד...
  • חפץ

    חפץ מאת: חנוך לוין דמות: פוגרה קשה לי להבין את זה! אחרי הצהריים שיחקנו טניס במשך שעה וחצי, אחר כך הלכנו לבית קפה, משם למועדון לילה ועכשיו אנחנו בדרך לבקר בהפתעת לילה את הורי. מאיפה אני לוקחת כל כך…
    קרא/י עוד...
  • ליל העשרים

    ליל העשרים מאת: יהושע סובול דמות: נחמה הערות: עמודים 64-65. את מתחילה להרשות לעצמך בזמן האחרון יותר מדי. שפרה ואני נלחמות בשיניים ובציפורניים כדי להוכיח לבחורים שאנחנו, הבחורות, לא נופלות מהם בכלום.…
    קרא/י עוד...
  • בית ברנרדה אלבה

    בית ברנרדה אלבה מאת: פדריקו גרסיה לורקה נוסח עברי: רבקה משולח דמות: משרתת הערות: הוצאת "אור-עם", עמודים 11-12 החוצה! מי אמר שאת יכולה להיכנס? כבר השארת לי סימני-רגליים. (הולכת. המשרתת מנקה) רצפות…
    קרא/י עוד...
  • סיפור משפחתי

    סיפור משפחתי מאת: עדנה מזי"א דמות: דורה זלצר הערות: הוצאת אור-עם, עמ' 67-68 עליתי לבמה ועשיתי את הקטע של קייט מאילוף הסוררת. נורא התרגשתי ולא הצלחתי להתרכז בנתונים שנתתי לעצמי בבית, אז לא יצא טוב .…
    קרא/י עוד...
  • הרופא הטוב

    הרופא הטוב מאת: ניל סיימון דמות: סוניה לא!!... אף מילה! אף הגה!... בבקשה.... לא אוכל לעמוד בזה... לא עד אחרי שתשמע מה מתרחש בתוך ליבי. (היא נושמת רגע להירגע)... מזה כמה שבועות שאני מתייסרת…
    קרא/י עוד...
  • חתולה על גג פח לוהט

    חתולה על גג פח לוהט מאת: טנסי וויליאמס דמות: מגי (מרגרט) למה הסתכלת עליי ככה?? איך שהסתכלת עליי עכשיו, על מה אתה חושב שאתה מסתכל עליי ככה?? אתה חושב שאני לא יודעת,אתה חושב שאני לא יודעת שנעשיתי קשה,…
    קרא/י עוד...
  • האישה מן הים

    האישה מן הים מאת: הנריק איבסן דמות: אילדה מרצוני החופשי! שמעת? הוא אמר שאני צריכה לבוא איתו מרצוני החופשי! איך אתה יכול לומר שלא אראה אותו יותר? תקשיב לי ואנגל, אין טעם שנמשיך לרמות את עצמנו. כי…
    קרא/י עוד...
  • הדוד וניה

    הדוד וניה מאת: אנטון צ'כוב דמות: ילנה אין דבר גרוע יותר מלדעת סוד של מישהו אחר ולא להיות מסוגלת לעזור. הוא לא מאוהב בה, זה ברור, אבל למה שלא יתחתן איתה? היא לא יפה , אבל לרופא כפרי בגילו היא יכולה…
    קרא/י עוד...
  • ילדי קנדי - קלרה

    ילדי קנדי מאת: רוברט פאטריק דמות: קרלה אני רציתי להיות אלילת מין. אתם יכולים לצחוק כמה שאתם רוצים. אם תצחקו וגם אם לא תצחקו- אני נשארת בדיחה. אבל כולם צחקו על מרלין מונרו כשהיא אמרה שהיא לא רוצה…
    קרא/י עוד...
  • הדוד וניה - סוניה

    הדוד וניה מאת: אנטון צ'כוב דמות: סוניה סוניה: מה? הוא לא אמר לי כלום(מופתעת) ליבו ונפשו עדיין נעולים בפניי. (בגיחוך מאושר) אז מדוע אני מרגישה כל כך מאושרת. אמרתי לו את האיש עדין אציל יש לך קול רך כל…
    קרא/י עוד...
חזרה לעמוד קודם